ACLS(bản đầy đủ) - Lời nói đầu(Front Matter)

GIỚI THIỆU

Tài liệu Hướng dẫn Hồi sinh Tim Phổi Nâng cao (ACLS)

Được in tại Hoa Kỳ: Orora Visual, LLC, 3210 Innovative Way, Mesquite, Texas 75149, USA
ISBN: 978-1-61669-849-2. Phiên bản tiếng Anh quốc tế 20-2805. Ngày in: 20/10/2020

Phiên bản tiếng Anh nguyên bản

Tài liệu Hướng dẫn Hồi sinh Tim Phổi Nâng cao (ACLS)
© 2020 Hiệp hội Tim mạch Hoa Kỳ

Phiên bản sách điện tử tiếng Anh quốc tế

© 2020 Hiệp hội Tim mạch Hoa Kỳ.
ISBN: 978-1-61669-850-8. Mã số: 20-2806

LỜI CẢM ƠN

Hiệp hội Tim mạch Hoa Kỳ xin gửi lời cảm ơn đến các cá nhân sau đây vì những đóng góp của họ trong quá trình xây dựng tài liệu này: Elizabeth Sinz, MD, MEd; Kenneth Navarro, MEd, LP; Adam Cheng, MD; Elizabeth A. Hunt, MD, MPH, PhD; Sallie Johnson, PharmD, BCPS; Steven C. Brooks, MD, MHSc; Mauricio G. Cohen, MD; Edward C. Jauch, MD, MS; Sarah Livings, PharmD; Venu Menon, MD; Susan Morris, RN; David Slattery, MD; Brian K. Walsh, PhD, RRT; Julie Crider, PhD; và Nhóm Dự án ACLS Quốc tế của AHA

ẢNH BÌA

Ảnh bìa ACLS

Tài nguyên học viên ACLS có thể được truy cập tại eLearning.heart.org (nếu có sẵn). Vui lòng liên hệ Điều phối viên Trung tâm Đào tạo Quốc tế của bạn để biết thêm thông tin về cách truy cập trước khóa học.

Để biết thông tin cập nhật hoặc các chỉnh sửa liên quan đến tài liệu này, vui lòng truy cập trang: www.heart.org/courseupdates

Hiệp hội Tim mạch Hoa Kỳ đã công bố Hướng dẫn tạm thời về chăm sóc y tế trong Hồi sức tim phổi cơ bản và nâng cao cho người lớn, trẻ em và trẻ sơ sinh nghi ngờ hoặc xác định nhiễm COVID-19. Truy cập liên kết cpr.heart.org/covid để theo dõi các hướng dẫn và sơ đồ thuật toán cập nhật nhất.

MỤC LỤC

Phần 1: Tổng quan về Hồi sinh Tim Phổi Nâng cao

Giới thiệu
- Mô tả và Mục tiêu khóa học
- Mục tiêu học tập
- Cấu trúc khóa học
- Điều kiện tiên quyết và chuẩn bị trước khóa học
- Tài liệu học tập
- Điều kiện hoàn thành khóa học
- Hồi sinh Tim Phổi Nâng cao
- Cải tiến chất lượng liên tục
Hệ thống chăm sóc
- Hệ thống chăm sóc ngừng tim và sau ngừng tim
- Hệ thống chăm sóc STEMI
- Hệ thống chăm sóc đột quỵ
Tiếp cận hệ thống
- Đánh giá BLS
- Đánh giá sơ cấp
- Đánh giá thứ cấp
- Tài liệu tham khảo

Phần 2: Phòng ngừa ngừng tim

Nhận biết: Dấu hiệu lâm sàng xấu đi
- Phản ứng nhanh
- Triển khai hệ thống phản ứng nhanh
Hội chứng mạch vành cấp tính (ACS)
- Mục tiêu chăm sóc bệnh nhân ACS
- Đáp ứng với ngừng tim ngoại viện (OHCA)
- Sinh lý bệnh học của ACS
- Quản lý ACS: Lưu đồ hội chứng vành cấp
- Các triệu chứng gợi ý thiếu máu cơ tim cục bộ hoặc nhồi máu
- Đánh giá, chăm sóc và chuẩn bị nhập viện bởi hệ thống cấp cứu (EMS)
- Đánh giá và điều trị ban đầu tại khoa Cấp cứu
- Phân loại bệnh nhân theo đoạn ST
- Nhồi máu cơ tim ST chênh lên (STEMI)
Đột quỵ cấp:
- Tổng quan
- Các loại đột quỵ chính
- Tiếp cận chăm sóc đột quỵ
- Mục tiêu của chăm sóc đột quỵ
- Các mốc thời gian quan trọng
- Áp dụng sơ đồ thuật toán nghi ngờ đột quỵ ở người lớn
- Trung tâm đột quỵ và đơn vị đột quỵ
- Đánh giá toàn diện và thần kinh ngay lập tức
- Điều trị tiêu sợi huyết
- Điều trị tái thông mạch bằng can thiệp nội mạch
- Bắt đầu chăm sóc chung cho bệnh nhân đột quỵ
Nhịp chậm (Bradycardia)
- Tổng quan
- Nhịp chậm có triệu chứng
- Quản lý nhịp chậm: Thuật toán nhịp chậm
Nhịp nhanh: Ổn định và không ổn định
- Tổng quan
- Tiếp cận nhịp nhanh không ổn định
- Quản lý nhịp nhanh không ổn định: Thuật toán nhịp nhanh có mạch ở người lớn
- Áp dụng thuật toán nhịp nhanh có mạch ở người lớn cho bệnh nhân không ổn định
- Khử rung tim
- Khử rung đồng bộ
- Nhịp nhanh ổn định
- Tiếp cận nhịp nhanh ổn định
- Quản lý nhịp nhanh ổn định: Thuật toán nhịp nhanh có mạch ở người lớn
- Áp dụng thuật toán nhịp nhanh có mạch ở người lớn cho bệnh nhân ổn định
Tài liệu tham khảo

Phần 3: Đội nhóm hiệu suất cao

Vai trò và động lực nhóm hiệu suất cao
- Các vai trò trong một đội nhóm hiệu suất cao
- Các yếu tố của động lực nhóm hiệu quả
Ngừng thở (Respiratory Arrest)
- Tổng quan
- Hô hấp bình thường và bất thường
- Nhận diện mức độ nghiêm trọng của vấn đề hô hấp
- Đánh giá BLS
- Đánh giá sơ cấp
- Quản lý ngừng thở
- Cung cấp oxy bổ sung
- Mở đường thở
- Thở hỗ trợ cơ bản
- Dụng cụ hỗ trợ đường thở cơ bản: Ống miệng (OPA)
- Dụng cụ hỗ trợ đường thở cơ bản: Ống mũi (NPA)
- Hút đàm
- Sử dụng đo capnography dạng sóng với bóng-mặt nạ
- Đo SpO₂
- Hỗ trợ thở với đường thở nâng cao
- Lưu ý với bệnh nhân chấn thương
Ngừng tim: Rung thất/Vô mạch (VF/pVT)
- Tổng quan
- Quản lý rung thất/vô mạch: Thuật toán ngừng tim ở người lớn
- Áp dụng thuật toán ngừng tim ở người lớn: Nhánh VF/pVT
- Theo dõi sinh lý học trong CPR
- Đường dùng thuốc
- Siêu âm trong VF/pVT/Asystole/PEA
- Tái lập tuần hoàn tự nhiên (ROSC)
Ngừng tim: PEA và vô tâm thu
- Tổng quan
- Mô tả PEA
- Tiếp cận vô tâm thu
- Quản lý Asystole/PEA: Thuật toán ngừng tim ở người lớn
- Bệnh nhân có chỉ thị không hồi sức (DNAR)
- Ngừng nỗ lực hồi sức
Ngừng tim: Một số tình huống đặc biệt
- Điều trị VF/pVT trong hạ thân nhiệt do tai nạn
- Ngừng thở hoặc ngừng tim do quá liều opioid
- Hồi sức tuần hoàn ngoài cơ thể (ECPR) cho VF/pVT/Asystole/PEA
- Thiết bị hỗ trợ thất (VAD)
- Ngừng tim liên quan đến thai kỳ
Chăm sóc sau ngừng tim
- Tổng quan
- Cách tiếp cận hệ thống đa chuyên khoa cho chăm sóc sau ngừng tim
- Quản lý chăm sóc sau ngừng tim: Thuật toán chăm sóc sau ngừng tim ở người lớn
- Áp dụng thuật toán chăm sóc sau ngừng tim ở người lớn
- Các can thiệp sau hồi sức khác
- Tiên lượng thần kinh
Tài liệu tham khảo

Phụ lục

Phiếu kiểm tra kỹ năng và trạm học tập
- Phiếu kiểm tra kỹ năng BLS chất lượng cao ở người lớn
- Phiếu kiểm tra kỹ năng quản lý đường thở
- Phiếu kiểm tra Megacode: Tình huống 1/3/8
- Phiếu kiểm tra Megacode: Tình huống 2/5
- Phiếu kiểm tra Megacode: Tình huống 4/7/10
- Phiếu kiểm tra Megacode: Tình huống 6/11
- Phiếu kiểm tra Megacode: Tình huống 9
- Phiếu kiểm tra Megacode: Tình huống 12
- Phiếu kiểm tra trạm học tập ngừng tim ở người lớn (VF/pVT)
- Phiếu kiểm tra trạm học tập ngừng tim ở người lớn (Asystole/PEA)
- Phiếu kiểm tra trạm học tập nhịp chậm ở người lớn
- Phiếu kiểm tra trạm học tập nhịp nhanh có mạch ở người lớn
- Phiếu kiểm tra trạm học tập chăm sóc sau ngừng tim ở người lớn
- Phiếu kiểm tra trạm học tập ngừng tim ở người lớn (VF/pVT/Asystole/PEA)
- Phiếu kiểm tra trạm học tập Hồi sinh Tim Phổi Nâng cao trong ngừng tim khi mang thai (nội viện)
- Phiếu kiểm tra trạm học tập thiết bị hỗ trợ thất ở người lớn
Bảng tóm tắt dược lý trong ACLS
Bảng tóm tắt bằng chứng khoa học
Bảng thuật ngữ

Lưu ý về liều dùng thuốc

Chăm sóc cấp cứu tim mạch (ECC) là một lĩnh vực khoa học luôn thay đổi. Các phương pháp điều trị và liệu pháp thuốc tiến bộ nhanh chóng. Người đọc nên tham khảo các nguồn sau để cập nhật các thay đổi về liều dùng, chỉ định và chống chỉ định: tờ hướng dẫn đi kèm sản phẩm thuốc hoặc thiết bị y tế và các cập nhật khóa học tại trang: www.heart.org/courseupdates .

Tài liệu tham khảo

Front Matter. ACLS 2020